Schreiben des Mozambikanischen Bildungsministeriums (Übersetzung):

BILDUNGSMINISTERIUM DER REPUBLIK MOÇAMBIQUE
STAATSSEKRETARIAT FÜR GRUNDSCHULUNTERRICHT

Maputo, den 11. Juni 1996

An HUMANA Deutschland

Über Jahre hat die Regierung von Moçambique die Entwicklung der ADPP Moçambique in ihren verschiedenen wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Aktivitäten im Land verfolgt. Die positive Auswirkung dieser Arbeit hat es Tausenden von Menschen ermöglicht, ihr Leben zu verbessern.

Im konkreten Fall des Erziehungssektors, der eines der Hauptarbeitsgebiete der ADPP Moçambique ist, bedeutete dies für das Unterrichtsministerium eine sichere Unterstützung bei der Umsetzung seiner Programme.

Wir sind uns sehr wohl der Tatsache bewußt, daß viele Aktivitäten, die von der ADPP Moçambique durchgeführt werden, nur möglich sind aufgrund der gebrauchten Kleidung, die u.a. von Ihrer Organisation nach Moçambique gesendet wird, wo sie zu niedrigen Preisen verkauft wird - in erster Linie an die Bevölkerung in ländlichen Gebieten; nicht nur um Geldmittel für die verschiedenen Projekte zu beschaffen, sondern auch um die Versorgung der Bevölkerung mit Kleidung zu sichern.

Aus diesem Grunde möchten wir Ihnen offiziell unseren Dank ausdrücken und gleichzeitig unterstreichen, daß es notwendig ist, diese Unterstützung fortzusetzten, zumal wir den Krieg, nicht jedoch die Armut überstanden haben. Dies wird noch viele Jahre in Anspruch nehmen, und wir rechnen in dieser Situation auf die Hilfe unserer Freunde.

Mit besten Grüßen,

Simao Mucavele
Staatssekretär